Expanze - scénárista/korektor CZ/ENG textu (free)

[Houp]

Již brzy se rozjede závěrečná práce na freeware tahové strategii Expanze prezentované i na tomto webu :
http://www.ceske-hry.cz/forum/viewtopic.php?t=2539

Hra je kompletně v angličtině i češtině, ale jako autor textů ve hře se domnívám, že by potřebovaly celkovou revizi.

Co je potřeba udělat?
Minimálně zkontrolovat a případně opravit gramatické chyby jak v české, tak anglické verzi hry. V lepším případě texty oživit a lépe doplnit ucelenější příběh do kampaně ve hře. Kreativitě se meze nekladou. Náplň jednotlivých úrovní je dána, i jejich přibližné pořadí. Když by někdo dokázal k tomu doplnit smysluplný příběh, byl bych jedině rád.

Co mohu nabídnout?
Hra je kompletně free, tedy odměnou bude pocit z dobře odvedené práce a jméno v credits.

Abyste se mohli lépe rozhodnout, na http://www.facebook.com/Expanze je v komentáři novinky odkaz na stažení betaverze a screenshoty ze hry jsou v galerii.

Kontakt :
Zde PM (Soukromá zpráva), či tvorbaher(zav.)gmail(tecka)com
_________________