Faraway Studios:: PŘEKLADATEL do ENG:: Until I'm Gone

[Roman Navratil]

Hledáme druhého překladatele do angličtiny pro vývoj našeho projektu UIG. "Časová dostupnost" našeho prvního překladatele není vždy optimální; právě z tohoto důvodu jsme se rozhodli přizvat k práci na projektu dalšího člověka.

Vaší prací by byl překlad textů jak do samotné hry, tak na web. Probíhala by i spolupráce s rodilým korektorem z USA.

Požadujeme ale už určitou "nadprůměrnou" znalost jazyka (hrát hry v eng , sledovat filmy v eng a chodit do školy do standardních hodin eng, kde máte "normální" prospěch, nestačí).

V případě zájmu nás kontaktujte například prostřednictvím následujícího emailu:



Nabízíme vám spolupráci na zajímavém projektu Until I'm Gone, který se ve vašem portfoliu určitě neztratí. Pro více informací o projektu/týmu navštivte naši stránku.
_________________
www.farawaystudios.com